זה בטח דרישה חריגה ולכן סביר להניח שאין משהו מוכן.
אבל זה לא צריך להיות מורכב.
אני לא יודע אם המבנה של הנתונים במסכים של הזמנות לקוח והזמנות מסגרת דומים מספיק, אבל אם כן התהליך הכי פשוט (לטוב ולרע) יהיה להגדיר ממשק מסך במסך הזמנות לקוח בו תשתמש לפרוק הזמנות לקוח, וממשק מסך למסך הזמנות מסגרת בו תשתמש לטעון.
מה שחשוב (וכאמור אני לא יודע אם אפשרי) זה שמבנה הקובץ של הפריקה יהיה זהה לחלוטין למבנה הקובץ הטעינה. נגיד יהיה מדובר בכותרת ופריטים בלבד, אז אותם מזהים (1 לכותרת ו-2 לפריט נגיד) ואותו סדר של שדות בסוג שורה. כמה שתנסה להסב פחות נתונים הסיכוי של התאמה יהיה יותר גדול.
השיטה הנ"ל אם אפשרי יאפשר הסבה ללא כתיבת קוד.
[ בבקשה לא לשלוח הודעות פרטיות במערכת - אני לא קורא אותן ]