עלי להזהיר מראש ששינוי כותרת במסך סטנדרטי אינו פעולה שקיבלה "הכשר" מפריוריטי.
משנים במסך מנהל המערכת > מחוללים > מסכים > מחולל מסכים, או על ידי לחיצת F6 בתפריט. מגיעים אל השדה ורושמים את התאור החדש בשדה "כותרת חדשה".
יחד עם זאת, יש כמה רמות של שינוי. השינוי הזה יבוא לידי ביטוי במסך "כרטיס פריט" בלבד, לא במסך "מוצרים" ולא בדו"חות שמציגים את השדה. כדי לשנות באופן גורף, צריך להפעיל את מנהל המערכת > מחוללים > טבלאות > מחולל עמודות > שנוי כותרת עמודה.